范尼亚听到卡提林进城的消息是在早餐时候，前来告诉她的是艾特里克，她什么话也没说，从餐桌上女伴们的议论纷纷中，她明白自己的宅院被包围了，卡提林用实际行动阻扰她参与卡提林阴谋的可能性

    卡提林掌握住亚里米伦的几个主要街区后，取得了城市的实际统治权，在朗图鲁斯（乌布里亚领主）的名义下，城市的贵族、富商势力情愿或不情愿地被卡提林召集在一起

亚里米伦人隐约知道些关于拉频鲁斯军团大队的事，他们也一度将驱逐卡提林的希望放在拉频鲁斯的身上，但此刻，卡提林连夜进城，并且强势掌握整个城市后，他们对于拉频鲁斯的期望破灭了

    卡提林为了这一天已经等待了两个月之久，该说什么话早已斟酌细致

他告诉这些亚里米伦最有权势财富的人说，他的入城早已得到罗马城诸多贵族的暗示和认可；他向在场的人回顾了罗马暴乱后，这三个月格拉古土地改革的进程，揭示迦太基人以改革的名义侵夺他人的土地，却拒绝交出他们自己的土地；他情绪激昂地说，不论罗马人还是希腊人，甚至贫困的迦太基人，他们都不满意迦太基贵